Welcome, Guest
Username: Password: Remember me
Forgot your password? Forgot your username? Create an account
Forum
System Modules
GAIA / SISYPHE
French translation for "EQUILIBRIUM INFLOW CONCENTRATION"
Flat Threaded

TOPIC: French translation for "EQUILIBRIUM INFLOW CONCENTRATION"

French translation for "EQUILIBRIUM INFLOW CONCENTRATION" 6 years 5 months ago #30322

  • bastienb
  • bastienb's Avatar
Hello,

I'm currently using TELEMAC & Sisyphe to analyse river erosion downstream of a dam.
I would like to use the keyword "EQUILIBRIUM INFLOW CONCENTRATION" in French.
I tried:
- "EQUILIBRE DE CONCENTRATION DU FLUX ENTRANT"
- "CONCENTRATION A L EQUILIBRE DU FLUX ENTRANT"
but both translations failed.

Does anyone know the exact translation ?

Thank you very much for your help !
The administrator has disabled public write access.

French translation for "EQUILIBRIUM INFLOW CONCENTRATION" 6 years 5 months ago #30324

  • Pablo
  • Pablo's Avatar
  • OFFLINE
  • Moderator
  • Posts: 316
  • Thank you received: 121
Hello,
It's :

CONCENTRATION D''EQUILIBRE EN ENTREE

cheers

Pablo
The administrator has disabled public write access.
The following user(s) said Thank You: bastienb

French translation for "EQUILIBRIUM INFLOW CONCENTRATION" 6 years 5 months ago #30332

  • bastienb
  • bastienb's Avatar
Merci beaucoup pour cette réponse rapide ! :)
The administrator has disabled public write access.
Flat Threaded
Moderators: Pablo, pavans
Forum
System Modules
GAIA / SISYPHE
French translation for "EQUILIBRIUM INFLOW CONCENTRATION"

The open TELEMAC-MASCARET template for Joomla!2.5, the HTML 4 version.